杜瓦尔家是居住在法国某市郊区的五口之家，身为出租车司机的罗伯特（JacquesGamblin饰）和妻子玛丽—让内（ZabouBreitman饰）共同抚养三个儿女长大。长子阿尔贝（PioMarma?饰）早年离家，在外独闯生活；次子拉菲尔（Marc-AndréGrondin饰）是一个似乎对凡事都无所谓的散漫青年；最小的女儿弗洛尔（DéborahFran?ois饰）从乖乖女变成叛逆少女，她的反叛时常令母亲不高兴。阿尔贝的离开让玛丽分外伤心，在此之后她转而求学，努力追寻自己的梦想。随着时间的流逝，父母、子女、兄妹彼此各有各的心事，然似乎总有什么将他们的关系拉远……　　本片荣获2009年法国凯撒电影节最佳剪辑、最佳新人男主角（Marc-AndréGrondin）和最佳新人女主角（DéborahFran?ois）三项大奖。